Seit mehr als 20 Jahren überzeugt unsere Seilsäge mit ihrer hohen Qualität und Zuverlässigkeit. Dank des einzigartigen und patentierten elektropneumatischen System ist die Funktion, der Verschleiß und die Sicherheit deutlich höher als bei vergleichbaren Produkten. Die einfache Bedienung des Seilspeicher erlaubt eine schnelle Anwendung und ist dadurch äußerst effizient.

Die robuste und drehmomentstarke Seilsägemaschine bietet zusätzlich die Option, den Antrieb auch als Wandsäge zu verwenden. Profitieren Sie von unserem flexiblem modularen System.

EURODIMA Seilsäge im Einsatz – Teilen eines Kraftwerkgenerators

/ Seilsäge-Systemlösung mit EURODIMA Servo-System
/ Modulares Servo-Antriebssystem für Seil- und Wandsäge verwendbar
/ Leichte und kompakte Steuereinheit
/ 2-Gang-Getriebe für verschiedenste Seilsäge-Anwendungen
/ Robuster und drehmomentstarker Antrieb
/ Flexible und benutzerfreundliche Systemlösung
/ Schnell demontierbar für leichten Transport
/ Kein Ausfahren über die Gesamtmaschinenlänge, auch bei vollem Seilspeicher
/ Zugseite der Maschine untere Schwenkrolle

/ TECHNISCHE DATEN
Schnittgeschwindigkeit2-32 m/sek
Druckluft1-8 bar
Abmessungen1.875 x 620 x 820 mm
Gewicht ohne Motor208 kg
Maximaler Seilspeicher12 + 4 m

EURODIMA Seilsäge mit WS20 Antrieb 

EURODIMA Seilsäge mit WM50 Antrieb 

Seilsägekomponenten im Detail

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-1

Transportrad

/ Werkzeuglose Abnahme der Transporträder möglich

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-2

Kranhaken

/ Für den einfachen Transport in höher gelegene Stockwerke

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-3

Schwenkrolle

/ Werkzeuglose Verstellung der Schwenkrolle per Hand möglich

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-4

Antriebseinheit

/ Servo-Motor am zweistufigen Getriebe

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-5

Transportgriffe

/ Versenkbare Transportgriffe für den einfachen Transport auf der Baustelle

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-6

Endschalter für Seilspeicher

/ Bei Erreichung des vollen Seilspeichers schaltet die Anlage automatisch ab (Auto-Stopp)

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-7

Abstützsicherung

/ Die einfache Abstützsicherung gewährleistet ein gefahrloses Arbeiten gegen Verrutschen der Sägeeinheit

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-8

Rollenführung Seilspeicher

/ Rollen sind einfach und schnell zum Wechseln
/ Inklusive Schutzbügel gegen Seilverlust

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-9

Funktion der Anfahrhilfe

/ Seil mittels Pneumatik spannen
/ Anschlag ca. 2 – 3 mm vor dem Zugschlitten positionieren und mit dem Handhebel festziehen
/ Seil entspannen (Steuerhebel auf Mittelstellung), Zugschlitten sollte jetzt am Anschlag anliegen
/ Seilsäge starten und nach 1 – 2 Sekunden Seil mittels Pneumatik spannen

Demontage

/ Montage und Demontage der einzelnen Komponenten in weniger als 10 Minuten möglich
/ Schwerste Komponente ca. 70 kg

Eurodima Seilsaegekomponenten-im-Detail-10

Pneumatikeinheit

Anwendungsvorteile

/ Wartungsfreier Pneumatikzylinder
/ Optimiertes Riemenumlenksystem
/ Kein Ausfahren über die Gesamtmaße der Maschine
/ Geringer Wartungsaufwand
/ Weniger Verschleiß durch konstanten Druck
/ Werkzeugloser Ausbau der gesamten Pneumatik-Einheit in wenigen Minuten möglich

Eurodima Pneumatikeinheit-1
Eurodima Pneumatikeinheit-3
Eurodima Pneumatikeinheit-2
Eurodima Pneumatikeinheit-4

Steuerung für Pneumatikeinheit

Artikel-Nr. 6PA12

Transportwagen inkl. Kompressor

/ Werkzeuglos einstellbare Transportgriffe
/ Automatische Abschaltung bei der Erreichung des eingestellten Drucks
/ Mit Druckmanometer-Anzeige
/ Motorschutzschalter für Kompressor
/ Auch mit Kran transportierbar
/ Große und robuste Transporträder
/ PowerCube/PowerUnit nicht im Lieferumfang enthalten

/ TECHNISCHE DATEN
Gewicht48 kg
Abmessungen BxHxT49 x 51 x 110 cm
Kompressorleistung1-8 bar
Eurodima Steuerung_fuer_Pneumatikeinheit-2

Modulares Antriebssystem

/ PowerCube/PowerUnit sowohl für den Wand- als auch für den Seilsägeeinsatz zu verwenden
/ Werkzeuglose Befestigung zur raschen Auf- und Abnahme

Eurodima Steuerung_fuer_Pneumatikeinheit-3

Steuer- & Antriebseinheit

/ Kompakte Einheit auf einem Transportwagen
/ Vorschub und Seilgeschwindigkeit einfach zum Bedienen

Seilführungsvorrichtung 2-Rad

Artikel-Nr. 6WBZB02

/ Die 2-Rad-Ausführung besticht durch geringes Gewicht und optimale Seilführung
/ Sehr stabiler Dübelfuß mit Niveauschrauben
/ Werkzeugloses Verstellen per Hand möglich
/ Bajonett-Anschluss zur Seilkühlung und um den Verschleiß zu senken
/ Vielseitige Anwendung für die oft aufwendige Seilführung
/ Rollen sind 360° schwenkbar

Zubehör • Ersatzteile

Schwenkrolle 2-Rad komplett
Artikel-Nr. 2S12-ZB02

Hohlachsenschutz (Holz)
Artikel-Nr. 2S12-07-160

Laufrad (∅ 200 mm)
Artikel-Nr. 2S12-07-049

Laufrad komplett inkl. Achse, Lager, Wellendichtring
Artikel-Nr. 2S12-30

Seilführungsvorrichtung 3-Rad

Artikel-Nr. 6WBZB04

/ Durch die patentierte 3-Rad-Lösung gewährt die Seilführungsvorrichtung eine stabile und äußerst ruhige Seilführung
/ Sehr stabiler Dübelfuß mit Niveauschrauben
/ Werkzeugloses Verstellen per Hand möglich
/ Bajonett-Anschluss zur Seilkühlung und um den Verschleiß zu senken
/ Vielseitige Anwendung für die oft aufwendige Seilführung
/ Rollen sind 360° schwenkbar
/ Für einen noch ruhigeren Seillau
/ Mittlere Rolle hält den Drall des Seils aufrecht

Eurodima Eurodima Seilfuehrungsvorrichtung-2Rad-Zubehoer-1
Zubehör • Ersatzteile

Schwenkrolle 3-Rad komplett
Artikel-Nr. 2S12-ZB04

Hohlachsenschutz (Holz)
Artikel-Nr. 2S12-07-161

Laufrad (∅ 200 mm)
Artikel-Nr. 2S12-07-049

Laufrad komplett inkl. Achse, Lager, Wellendichtring
Artikel-Nr. 2S12-30

Ausklinkrolle

Artikel-Nr. 6WBZB03

/ ∅ 200 mm Rolle
/ Praktische Schnittkantenreduktion
/ Ausklinken während des Betriebes möglich (mittels Bolzensicherung)

/ TECHNISCHE DATEN
Abmessungen BxHxT25 x 25 x 35 cm
Gewicht6,0 kg
Eurodima Ausklinkrolle-1
Ausklinkrolle-2
Ausklinkrolle-3

Wire Connector – Seilschnellverschluss

Artikel-Nr. 6BWC9

/ Öffnen und Verschließen des Wire Connectors erfolgt werkzeuglos
/ In alle Richtungen frei drehbar, voll-kardan
/ Kompakte Bauweise über 45 mm, 3-fach gelagert
/ Keine Laufrichtung
/ Auszugskraft bis 400 kg, verschleißfrei
/ Durchmesser 9 mm
/ Große Zeitersparnis bei vielen kleinen Schnitten, ganz ohne Seillängenverlust
/ Mit Pressbacke 8 mm erpresst

Eurodima Wire-Connector-2
Eurodima Wire-Connector-3

Rückstände vom Trägerseil entfernen

Eurodima Wire-Connector-4

Auf die exakte Stellung der Pressbacken achten (siehe rote Pfeile im Bild)

Eurodima Wire-Connector-5

Mit Pressbacke 8 mm erpressen

Eurodima Wire-Connector-6

Grat entfernen

Zubehör • Ersatzteile

Akkubetriebene 11 t Hydraulikpresszange
Artikel-Nr. 6DSZQZ03AKKU

Quetschverbinder 8 mm
Artikel-Nr. 6DSZQV01

Akkubetriebene 11 t Hydraulikpresszange

Artikel-Nr. 6DSZQZ03AKKU

Akkubetriebene Hydraulikpresszange zum Verbinden des Diamantsägeseils mit unserem patentierten Seilschnellverschluss oder Quetschverbinder.

/ Kraftschonendes Verprassen durch Akkubetrieb
/ 11 t Presskraft
/ Pressvorgang endet automatisch nach Erreichen der Presskraft – einfaches Öffnen der Backen mit nur einem Daumen möglich!
/ Notentriegelungsknopf zum Lösen der Pressbacken vor Erreichen der maximalen Presskraft
/ Einfacher Wechsel der Pressbacken durch Schnellverschluss
/ 1 Stück Lithium-Ionen-Akku, 18 V
/ Akkukapaziätät: 2 Arbeitsstunden
/ Ladedauer (90 %): ca. 40 Minuten
/ Praktischer stabiler Kunststoffkoffer im Lieferumfang enthalten
/ Einhandbedienung
/ Monulares Akku-System für weitere Geräte, beispielsweise Bohrhammer, Schlagschrauber etc.
/ Pressbacke 7 mm für Quetschverbinder 8 mm
/ Pressbacke 8 mm für Wire Connector

 

/ LIEFERUMFANG
1 x Presszange, 1x 18 V Lithium-Ionen-Akku, Ladegerät (auch für KFZ-Anschluss), 1 x Pressbacke 7mm, 1 x Pressbacke 8 mm, Bedienungsanleitung

/ TECHNISCHE DATEN
Abmessungen, ohne Backen BxHxT336 x 143 x 76 mm
Gesamtgewicht2,5 kg (Akkugewicht ca. 400 g)
Preßkraft max.11 t
Zubehör • Ersatzteile

Wire Connector
Artikel-Nr. 6BWC9

Quetschverbinder 8 mm
Artikel-Nr. 6DSZQV01

Pressbacken 7 mm
Artikel-Nr. 6DSZQZ03ZB01

Pressbacken 8 mm
Artikel-Nr. 6DSZQZ03ZB02

Ladegerät
Artikel-Nr. 6DSZQZ03ZB03

Akku
Artikel-Nr. 6DSZQZ03ZB04

Tauchseilsägen-Vorrichtung

Artikel-Nr. 6WBZB05

/ Benötigter Bohrdurchmesser: 160-165 mm
/ Aktive Bearbeitungslänge: 1,2 m
/ Sonderlängen auf Anfrage
/ Anmerkung: Für das Tauchseilsägen wird dieser Artikel in 2-facher Ausführung benötigt
/ Zwischenrohr auf Anfrage in jeder gewünschten Länge erhältlich

Eurodima Tauchseilsaege-Vorrichtung-2
Eurodima Tauchseilsaege-Vorrichtung-3

Belegeplan

Eurodima Belegeplan-1

Einfache Belegung

/ ca. 1,5 bar, die genaue Druckeinstellung richtet sich nach den jeweiligen Gegebenheiten beim Schneiden

Eurodima Belegeplan-2

Zweifache Belegung

/ ca. 3,0 bar, die genaue Druckeinstellung richtet sich. nach den jeweiligen Gegebenheiten beim Schneiden

Eurodima Belegeplan-3

Dreifache Belegung

/ ca. 4,5 bar, die genaue Druckeinstellung richtet sich nach den jeweiligen Gegebenheiten beim Schneiden

Eurodima Belegeplan-4

Vierfache Belegung

/ ca. 6,0 bar, die genaue Druckeinstellung richtet sich. nach den jeweiligen Gegebenheiten beim Schneiden


Seilsäge 6WB12 (ohne Getriebe)

/ Robuste & kompakte Bauweise
/ Einfache Handhabung
/ Geringer Wartungsaufwand

Artikel-Nr.
6WB12BASIC


Steuereinheit PowerCube

/ Luftgekühlte Steuerbox
/ Einfache und benutzerfreundliche Menüführung mittels Touch-Screen

Artikel-Nr.
6SEPC20


Antriebsmotor ServoEngine

/ Leistungsstarker 20 kW Motor
/ Hohes Drehmoment bei geringem Gewicht
/ Long-Life-Service-Intervall erst nach 250 Betriebsstunden

Artikel-Nr.
6SE20


PowerGear 12

/ Zweistufiges Seilsägegetriebe
/ Hohes Drehmoment auch bei langsamen Schnittgeschwindigkeiten
/ Erster Gang 1-16 m/s
/ Zweiter Gang 2-32 m/s

Artikel-Nr.
6PG12


Motorkabel-ServoCable

/ Kabellänge 10 m
/ Sehr robuste Ausführung
/ Gewicht nur 7,8 kg
/ Inkl. Zugentlastung & Schutzkappe

Artikel-Nr.
6SC20


Kabel für Endanschlag

/ Autostopp bei vollem Seilspeicher
/ Kabellänge 10 m

Artikel-Nr.
6SEZB03


Luftschlauchsatz

/ Schlauchlänge 10 m
/ 3 Leitungen für Druckspeicher, Pneumatik-Zylinder „Vor- und Zurück“

Artikel-Nr.
6BAZB01


Transportwagen inkl. Kompressor

/ Steuerung für Pneumatikeinheit
/ Kompakte Einheit auf einem Transportwagen

Artikel-Nr.
6PA12


Seilsäge 6WB12 (ohne Getriebe)

/ Robuste & kompakte Bauweise
/ Einfache Handhabung
/ Geringer Wartungsaufwand

Artikel-Nr.
6WB12BASIC


Steuereinheit PowerUnit

/ Luftgekühlte Steuerbox
/ Einfache und benutzerfrendliche Menüführung mittels Touch-Screen

Artikel-Nr.
6WS20PU


Antriebsmotor

/ 20 kW Servo-Motor
/ Kraftübertragung vom Motor mit einer gedämpften Klauenkupplung – kein Verschleiß
/ Werkzeuglose Motorverriegelung mittels Handhebel
/ Selbstständige Kühlwasserentleerung
/ Long-Life-Service-Intervall erst nach 250 Betriebsstunden

Artikel-Nr.
6WS20PM


PowerGear

/ Für ein hohes Anfahrtsdrehmoment
/ Werkzeuglose Motorverriegelung

Artikel-Nr.
6WS20PG


Steuereinheit PowerUnit

/ Luftgekühlte Steuerbox
/ Einfache und benutzerfrendliche Menüführung mittels Touch-Screen

Artikel-Nr.
6WS20PU


Kabel für Endanschlag

/ Autostopp bei vollem Seilspeicher
/ Kabellänge 10 m

Artikel-Nr.
6SEZB03


Luftschlauchsatz

/ Schlauchlänge 10 m
/ 3 Leitungen für Druckspeicher, Pneumatik-Zylinder „Vor- und Zurück“

Artikel-Nr.
6BAZB01


Transportwagen inkl. Kompressor

/ Steuerung für Üneumatikeinheit
/ Kompakte Einheit auf einem Transportwagen

Artikel-Nr.
6PA12


Seilfürungsvorrichtung 2-Rad

/ Geringes Gewicht und optimale Seilführung
/ Rollen sind 360° schwenkbar und werkzeuglos zu verstellen
/ Mit effizienter Wasserzufuhr

Artikel-Nr.
6WBZB02


Seilfürungsvorrichtung 3-Rad

/ Für einen noch ruhigeren Seillauf
/ Mittlere Rolle hält den Drall des Seils noch besser aufrecht
/ Mit effizienter Wasserzufuhr

Artikel-Nr.
6WBZB04


Ausklinkrolle

/ Für Schnittkantenreduktion
/ Ausklinken während des Betriebs möglich

Artikel-Nr.
6WBZB03


Brückenstecker PowerCube oder PowerUnit

/ Zum Überbrücken des Endanschlags vom vollen Seilspeicher

Artikel-Nr.
6SEZB02-01


Wasserlanze

/ Mit Bajonett-Anschluss
/ Für die Wasserzufuhr bei tiefen Schnitten

Artikel-Nr.
6SV70ZB13


Wasserkeil

/ Mit Bajonett-Anschluss
/ Für eine einfache Wasserzufuhr

Artikel-Nr.
6WBZB10


Tauchseilsägevorrichtung

/ 1 Tauchrolle mit Halterung
/ 1 Schwenkrolle mit Halterung
/ 1 Tauchrohrbefestigung
/ 1 Zwischenrohr 1,2 m
/ Stabile Vorrichtung zum Tauchseilsägen
/ Zwischenrohr auf Anfrage in jeder gewünschten Länge erhältlich

Artikel-Nr.
6WBZB05


Sturz-Rohrschneidevorrichtung

/ Zum Schneiden von Trägern unterhalb der Seilsäge

Artikel-Nr.
6WBZB06


Wasserverteiler

/ 4-fach
/ Mit Absperrhahn

Artikel-Nr.
6SV70ZB14


Quetschverbinder

/ 8 mm
/ 9 mm mit 22 mm Innengewinde

Artikel-Nr.
6SV70ZB14


Wire Connector & Akkubetriebene Hydraulikpresszange

/ Werkzeugloses Öffnen und Schließen
/ Kompakte Bauweise, 3-fach gelagert
/ Hydraulikpresszange geeignet für die schnelle und einfache Vermessung, bis zu 11 t Presskraft

Artikel-Nr.
Wire Connector – 6BWC9
Hydraulikpresszange – 6DSZQZ03AKKU

Ständerseilsäge

Artikel-Nr. 1-WB-400

/ Der Antrieb erfolgt durch die kraftvollen ServoPower-Komponenten
/ Für vielseitiges Sägen mit 6 plus 2 m Seilspeicher
/ Doppelprofilierung des Antriebsrads, kein Durchrutschen beim Anfahren
/ 10 Komponenten in nur 5 Minuten zerlegbar, äußerst zeitsparende Handhabung durch minimale Rüstzeit
/ Verschieden einstellbare Schnittgeschwindigkeit von 2-30 m/s
/ Immer die korrekte Einstellung für das gewünschte Schnittergebnis
/ Praktisches Federspannsystem, seilschonend

/ TECHNISCHE DATEN
Komponentenanzahl10
Schwerste Einzelkomponente21,3 kg
Diamantenseilspeicher6 + 2 m
Schnittgeschwindigkeit2 - 30 m/s
Gewichtca. 100 kg
Abmessungen BxHxT70 x 90 x 200 mm
Zubehör • Ersatzteile

ServoEngine
Artikel-Nr. 6SE20

PowerCube
Artikel-Nr. 6SEPC20

ServoCable
Artikel-Nr. 6SC20

Kabelfernbedienung
Artikel-Nr. 6SEZB01

Vorschubkabel
Artikel-Nr. 1-HA-ZB10

Zirkelseilsäge

Artikel-Nr. 1-ZS350

/ Der Antrieb erfolgt durch die kraftvollen ServoPower-Komponenten
/ Die einfache Möglichkeit zum Herstellen von kreisrunden Öffnungen in Decken und Wänden
/ Die Zirkelseilsäge lässt sich ideal für Wandstärken bis zu 800 mm nutzen
/ Der Einsatz der bestehenden Antriebsvarianten hält die Investitionsanforderungen niedrig
/ Schnittgeschwindigkeit stufenlos einstellbar

Prozessbeschreibung
/ Kernbohrung im Zentrum ∅ 125 mm durchführen
/ Bohrung zur Seildurchführung ∅ 15 mm herstellen
/ Zirkelseilsäge optimal verankern, alle weiteren Komponenten aufbauen und das Sägeseil einhängen
/ Mit dem Schneiden beginnen (auf ausreichend Wasser achten)
/ Zu schneidenden Zirkel ausreichend mit Keilen sichern und bei Bedarf abstützen
/ Schnitt bis zum Ende durchführen und Anlage abbauen

/ TECHNISCHE DATEN
Schnittgeschwindigkeit stufenlos regelbar1,8 - 32 m/s
Sägedurchmesser700 - 3500 mm
Max. Wandstärke800 mm
Gewicht110 kg
AntriebsradDurchmesser 400 mm
Zubehör • Ersatzteile

ServoEngine
Artikel-Nr. 6SE20

PowerCube
Artikel-Nr. 6SEPC20

ServoCable
Artikel-Nr. 6SC20

Kabelfernbedienung
Artikel-Nr. 6SEZB01

Vorschubkabel
Artikel-Nr. 1-HA-ZB10